Viure a Catalunya. Comencem a parlar / Secretaria de Política Lingüística; Secretaria per a la Immigració

Públic ISBD Títol : Viure a Catalunya. Comencem a parlar Tipus de document : text imprès Autors : Secretaria de Política Lingüística; Secretaria per a la Immigració Data de publicació : 2008 ll. : Té 55 pàgines. Conté la transcripció dels diàlegs en català i xinès mandarí. S'acompanya del disc compacte amb el mateix títol, en MP3 Nota general : consulta; material didàctic; divulgació Idioma : Català (cat) Paraules clau : català  xinès  educació intercultural  frases fetes  lexicologia  llengües  no catalanoparlants  política lingüística  semàntica  vocabulari  conversa  comunicació  tècniques de comunicació  expressió oral  vida quotidiana Classificació : 371.97 Educació d'infants de minories socials, religioses o lingüístiques. Resum : És un material específic per a persones d'origen xinès que acaben d'arribar a terres de parla catalana i no en coneixen la llengua. La presentació i els títols dels diferents apartats són en català i xinès. El disc proporciona la possibilitat d'escoltar converses en català i xinès, agrupades per temes. Recull de diàlegs hipotètics en diferents ambients i situacions socials: les persones, els llocs, la casa i l'entorn, les hores i els dies, la feina, el mercat i les botigues, el menjar, els serveis, la salut, el lleure. Les frases estan escrites al llibret en les dues llengües: català i xinès mandarí estàndards; al cd, els diàlegs estan enregistrats dues vegades, el primer cop en català i en xinés, el segon només en català tot deixant un espai mut després de cada frase per tal que l'estudiant pugui repetir el text. Existeix una versió més complerta n.reg.830. Nota de contingut : adults; ensenyants; primària; secundària Viure a Catalunya. Comencem a parlar [text imprès] / Secretaria de Política Lingüística; Secretaria per a la Immigració . - 2008 . -  : Té 55 pàgines. Conté la transcripció dels diàlegs en català i xinès mandarí. S'acompanya del disc compacte amb el mateix títol, en MP3. consulta; material didàctic; divulgació Idioma : Català (cat) Paraules clau : català  xinès  educació intercultural  frases fetes  lexicologia  llengües  no catalanoparlants  política lingüística  semàntica  vocabulari  conversa  comunicació  tècniques de comunicació  expressió oral  vida quotidiana Classificació : 371.97 Educació d'infants de minories socials, religioses o lingüístiques. Resum : És un material específic per a persones d'origen xinès que acaben d'arribar a terres de parla catalana i no en coneixen la llengua. La presentació i els títols dels diferents apartats són en català i xinès. El disc proporciona la possibilitat d'escoltar converses en català i xinès, agrupades per temes. Recull de diàlegs hipotètics en diferents ambients i situacions socials: les persones, els llocs, la casa i l'entorn, les hores i els dies, la feina, el mercat i les botigues, el menjar, els serveis, la salut, el lleure. Les frases estan escrites al llibret en les dues llengües: català i xinès mandarí estàndards; al cd, els diàlegs estan enregistrats dues vegades, el primer cop en català i en xinés, el segon només en català tot deixant un espai mut després de cada frase per tal que l'estudiant pugui repetir el text. Existeix una versió més complerta n.reg.830. Nota de contingut : adults; ensenyants; primària; secundària

Exemplars (2)

Codi de barres	Signatura topogràfica	Tipus de document	Localització	Secció	Estat
10734	433 VIU	Llibre	CRP Maresme II	Biblioteca	Disponible
11365	433 VIU	Llibre	CRP Maresme II	Biblioteca	Disponible

---

1 (1 - 1 / 1)