MEDIATECA DEL CENTRE DE RECURSOS PEDAGÃ’GICS DE L'ALT MARESME
La biblioteca del nostre CRP us permet les cerques de recursos i veure la disponibilitat dels materials.
Trobareu bibliografia especialitzada en educació, maletes pedagògiques, maquinari, jocs i revistes educatives, cinema acompanyat de guies didà ctiques...
Tot el material que posem al vostre abast.
Sigueu benvinguts i benvingudes
Resultat de la cerca
12 cerca per la paraula clau 'xinès'
Refinar la cerca Générer le flux rss de la recherche
Lien permanent de la recherche
Diccionari visual català -xinès / Esteve i Palà , Montserrat; Reverté i Simó, Carme
TÃtol : Diccionari visual català -xinès Tipus de document : text imprès Autors : Esteve i Palà , Montserrat; Reverté i Simó, Carme Data de publicació : 2001 ll. : Té 155 pà gines; conté suggeriments didà ctics; taules i mapes per ajudar a situar el context de les explicacions; vocabulari il·lustrat agrupat per centres d'interès i llistat de vocabulari bà sic per ordre alfabètic Nota general : didàctic; Idioma : Català (cat) Paraules clau : llengües orientals xinès orientacions didà ctiques tractament de la diversitat llengües estrangeres estrangers Classificació : 498C.611:433 EST Resum : Es tracta d'una publicació molt visual que té com a finalitat afavorir un bon acolliment i una bona comunicació a l'alumnat nouvingut d'origen xinès. Va adreçada a professors i alumnes, donant als primers una sèrie d'orientacions sobre la llengua xinesa i sobre el procediment més adequat per treballar la llengua catalana amb alumnes provinents d'aquest paÃs. El cos del llibre és un recull de vocabulari bà sic agrupat per centres d'interès que inclou, per a cada concepte, el dibuix, la traducció ortogrà fica al català i la traducció ortogrà fica i fonètica al xinès. Acaba amb un llistat del vocabulari agrupat alfabèticament. Nota de contingut : ensenyants; Diccionari visual català -xinès [text imprès] / Esteve i Palà , Montserrat; Reverté i Simó, Carme . - 2001 . - : Té 155 pà gines; conté suggeriments didà ctics; taules i mapes per ajudar a situar el context de les explicacions; vocabulari il·lustrat agrupat per centres d'interès i llistat de vocabulari bà sic per ordre alfabètic.
didàctic;
Idioma : Català (cat)
Paraules clau : llengües orientals xinès orientacions didà ctiques tractament de la diversitat llengües estrangeres estrangers Classificació : 498C.611:433 EST Resum : Es tracta d'una publicació molt visual que té com a finalitat afavorir un bon acolliment i una bona comunicació a l'alumnat nouvingut d'origen xinès. Va adreçada a professors i alumnes, donant als primers una sèrie d'orientacions sobre la llengua xinesa i sobre el procediment més adequat per treballar la llengua catalana amb alumnes provinents d'aquest paÃs. El cos del llibre és un recull de vocabulari bà sic agrupat per centres d'interès que inclou, per a cada concepte, el dibuix, la traducció ortogrà fica al català i la traducció ortogrà fica i fonètica al xinès. Acaba amb un llistat del vocabulari agrupat alfabèticament. Nota de contingut : ensenyants; Exemplars (1)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 6774 Llibre CRP Maresme II Biblioteca Disponible Dìdì. Diccionari dibuixat català -xinès / MartÃnez Ramos, Andrés
TÃtol : Dìdì. Diccionari dibuixat català -xinès Tipus de document : text imprès Autors : MartÃnez Ramos, Andrés Data de publicació : 2006 ll. : Te 188 pà gines. Inclou nombroses il·lustracions. Disposa d'un Ãndex alfabètic dels mots, equivalències fonètiques i una breu guia de conversa Nota general : coneixements; consulta; material didàctic Idioma : Català (cat) Paraules clau : diccionaris català xinès educació intercultural llengües orientals llengües estrangeres alfabets vocabulari Classificació : 371.97 DIC Resum : Diccionari il·lustrat que pretén facilitar la incorporació dels nens i nenes d'origen xinès al sistema educatiu de Catalunya aportant elements de suport perquè alumnes i professorat estableixin un vincle comunicatiu basat en la valoració positiva de les llengües xinesa i catalana. El lèxic que conté està dividit per centres d'interès: l'alfabet; les persones; les relacions; les sensacions; l'escola; la casa; el cos; els aliments; els animals; activitats i accions; el treball; el lleure; l'espai; el temps; la salut; la roba; objectes d'ús comú; el transport; festes i celebracions; adjectius; la posició; els nombres. També fa algunes consideracions sobre la llengua xinesa: caracterÃstiques de la gramà tica... i aporta criteris metodològics per treballar amb el diccionari. Nota de contingut : primà ria; alumnes; ensenyants Dìdì. Diccionari dibuixat català -xinès [text imprès] / MartÃnez Ramos, Andrés . - 2006 . - : Te 188 pà gines. Inclou nombroses il·lustracions. Disposa d'un Ãndex alfabètic dels mots, equivalències fonètiques i una breu guia de conversa.
coneixements; consulta; material didàctic
Idioma : Català (cat)
Paraules clau : diccionaris català xinès educació intercultural llengües orientals llengües estrangeres alfabets vocabulari Classificació : 371.97 DIC Resum : Diccionari il·lustrat que pretén facilitar la incorporació dels nens i nenes d'origen xinès al sistema educatiu de Catalunya aportant elements de suport perquè alumnes i professorat estableixin un vincle comunicatiu basat en la valoració positiva de les llengües xinesa i catalana. El lèxic que conté està dividit per centres d'interès: l'alfabet; les persones; les relacions; les sensacions; l'escola; la casa; el cos; els aliments; els animals; activitats i accions; el treball; el lleure; l'espai; el temps; la salut; la roba; objectes d'ús comú; el transport; festes i celebracions; adjectius; la posició; els nombres. També fa algunes consideracions sobre la llengua xinesa: caracterÃstiques de la gramà tica... i aporta criteris metodològics per treballar amb el diccionari. Nota de contingut : primà ria; alumnes; ensenyants Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat cap exemplar El Xinès. Estudi comparatiu entre la gramà tica del català i la del xinès / Grà cia; Lluïsa
TÃtol : El Xinès. Estudi comparatiu entre la gramà tica del català i la del xinès Tipus de document : text imprès Autors : Grà cia; Lluïsa Editorial : Generalitat de Catalunya; Departament de Benestar Social Data de publicació : 2002 ll. : Té 135 pà gines. Nota general : divulgació Idioma : Català (cat) Paraules clau : lingüÃstica llengües estrangeres llengües orientals català aprenentatge dificultats de llenguatge ensenyament estudi fonètica gramà tica lexicologia llengua materna llengües xinès educació intercultural Classificació : 371.97 Educació d'infants de minories socials, religioses o lingüístiques. Resum : nouvinguts Nota de contingut : ensenyants El Xinès. Estudi comparatiu entre la gramà tica del català i la del xinès [text imprès] / Grà cia; Lluïsa . - Generalitat de Catalunya; Departament de Benestar Social, 2002 . - : Té 135 pà gines.
divulgació
Idioma : Català (cat)
Paraules clau : lingüÃstica llengües estrangeres llengües orientals català aprenentatge dificultats de llenguatge ensenyament estudi fonètica gramà tica lexicologia llengua materna llengües xinès educació intercultural Classificació : 371.97 Educació d'infants de minories socials, religioses o lingüístiques. Resum : nouvinguts Nota de contingut : ensenyants Exemplars (1)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 8967 Dossiers i quadernets CRP Maresme II Biblioteca Disponible Els llibres de la Nur. Català - xinès / Torres Fabrés, Montserrat; Alkuwaifi, Ahmad
TÃtol : Els llibres de la Nur. Català - xinès Tipus de document : text imprès Autors : Torres Fabrés, Montserrat; Alkuwaifi, Ahmad Data de publicació : 2006 ll. : Té 87 pà gines. Conté moltes il·lustracions Nota general : educatiu; didàctic; material didàctic Idioma : Català (cat) Paraules clau : català xinès vocabulari lingüÃstica educació intercultural diccionaris ensenyament festes populars frases fetes lexicologia semà ntica Classificació : 371.97 DIC Resum : Lèxic català -xinès presentat pels següents centres d'interès: el cos humà , els sentits, la famÃlia, l'escola, el calendari, l'hort i la vinya, les plantes, la granja i els animals. Al final de cada centre d'interès hi ha informació sobre festes populars a Catalunya com: la castanyada, Nadal i el tió, Cap d'any, Sant Jordi, la Fira de sant Ponç i la Festa Major. Comenta també altres manifestacions culturals catalanes com els castellers i el correfoc. S'inclou una petita ressenya de com se celebren algunes d'elles a Xina. Nota de contingut : primà ria; secundà ria Els llibres de la Nur. Català - xinès [text imprès] / Torres Fabrés, Montserrat; Alkuwaifi, Ahmad . - 2006 . - : Té 87 pà gines. Conté moltes il·lustracions.
educatiu; didàctic; material didàctic
Idioma : Català (cat)
Paraules clau : català xinès vocabulari lingüÃstica educació intercultural diccionaris ensenyament festes populars frases fetes lexicologia semà ntica Classificació : 371.97 DIC Resum : Lèxic català -xinès presentat pels següents centres d'interès: el cos humà , els sentits, la famÃlia, l'escola, el calendari, l'hort i la vinya, les plantes, la granja i els animals. Al final de cada centre d'interès hi ha informació sobre festes populars a Catalunya com: la castanyada, Nadal i el tió, Cap d'any, Sant Jordi, la Fira de sant Ponç i la Festa Major. Comenta també altres manifestacions culturals catalanes com els castellers i el correfoc. S'inclou una petita ressenya de com se celebren algunes d'elles a Xina. Nota de contingut : primà ria; secundà ria Exemplars (1)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 10856 Llibre CRP Maresme II Biblioteca Disponible Ensenyar català i castellà a persones d'origen xinès. Fullet d'orientacions al docent del mètode d'ensenyament; Enseñar catalán y castellano a personas de origen chino. Folleto de orientaciones al docente del método de enseñanza / Bordallo, Félix; Miguel, Olga; Paulina, Maria; Saura, Eva
TÃtol : Ensenyar català i castellà a persones d'origen xinès. Fullet d'orientacions al docent del mètode d'ensenyament; Enseñar catalán y castellano a personas de origen chino. Folleto de orientaciones al docente del método de enseñanza Tipus de document : text imprès Autors : Bordallo, Félix; Miguel, Olga; Paulina, Maria; Saura, Eva Editorial : La formiga Data de publicació : 2003 ll. : El llibret té 46 pà gines. El cd-rom requereix un navegador compatible HTML 4.0 o superior i l'Acrobat reader 4.0 o superior. Nota general : material didàctic Idioma : Català (cat) Paraules clau : llengua xinès català castellà lingüÃstica ensenyament Classificació : 371.97 Educació d'infants de minories socials, religioses o lingüístiques. Nota de contingut : ensenyants; adults Ensenyar català i castellà a persones d'origen xinès. Fullet d'orientacions al docent del mètode d'ensenyament; Enseñar catalán y castellano a personas de origen chino. Folleto de orientaciones al docente del método de enseñanza [text imprès] / Bordallo, Félix; Miguel, Olga; Paulina, Maria; Saura, Eva . - La formiga, 2003 . - : El llibret té 46 pà gines. El cd-rom requereix un navegador compatible HTML 4.0 o superior i l'Acrobat reader 4.0 o superior.
material didàctic
Idioma : Català (cat)
Paraules clau : llengua xinès català castellà lingüÃstica ensenyament Classificació : 371.97 Educació d'infants de minories socials, religioses o lingüístiques. Nota de contingut : ensenyants; adults Exemplars (1)
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 10913 Llibre CRP Maresme II Biblioteca Disponible Lèxic il·lustrat català -xinès. Una eina per conèixer-nos / Yanping, Liao; coordinació; Sabater Puig, M. Dolors; Permanyer Verdolet, M. Dolors; autoria de la part catalana; Lu, Ma; il·lustració
PermalinkPermalinkCom més ho volia amagar, més a la vista era... Cuanto más lo querÃa esconder, más a la vista estaba... Els dos miops. Los dos miopes / Molins, Anna; Serra, Sebastià ; il·lustracions
PermalinkL'ocell i el mar. El pájaro y el mar. L'opinió dels altres. La opinión de los demás / Molins, Anna; Serra, Sebastià ; il·lustracions; Chin, Jün; traducció
PermalinkVinguts del centre del món. Socialització dels fills i filles de famÃlies xineses / Carbonell, Francesc
Permalink