| TÃtol : |
Llibre de cançons. Crestomatia de cançons tradicionals catalanes |
| Tipus de document : |
text imprès |
| Autors : |
Maideu Puig, Joaquim |
| Editorial : |
EUMO |
| Data de publicació : |
1992; novembre |
| ll. : |
Consta de 585 pà gines. Pentagrames. Al final hi ha un glossari |
| Nota general : |
musical |
| Idioma : |
Català (cat) |
| Paraules clau : |
arts cultura documentació lingüÃstica acústica cultura catalana documents folklore gramà tica música ortografia partitura musical |
| Classificació : |
398.8 |
| Resum : |
Fa una revisió de totes les melodies, corregint els possibles errors i inexactituds, repassant la distribució mètrica i fraseològica. Intenta establir la unitat temà tica, musical i textual de cada cançó. Dóna, sencers i complerts, els textos de les cançons, justificant els seus components, sense pretendre desqualificar les versions ja existents. Dóna, també, correcció l'ortografia i gramaticalitat al text original. Cada cançó conté, al principi, un encapçalament on es troba el tÃtol de la cançó amb un número d'ordre; després tenim la melodia de la cançó on cada una porta, per sÃl·labes, el text de la seva primera estrofa; després de la melodia trobem les fonts d'on s'ha tret dita melodia i el text sencer de la cançó, distribuït en estrofes que estan enumerades. Tanca la fitxa, de cada cançó, l'apartat d'observacions, on es suggereix observar particularitats prosòdiques no usuals o bé que podrien passar desapercebudes. En darrer lloc hi ha un glossari que intenta aclarir, definir i centrar paraules i construccions dels textos, per afavorir la comprensió de totes les cançons |
| Nota de contingut : |
ensenyants; |
Llibre de cançons. Crestomatia de cançons tradicionals catalanes [text imprès] / Maideu Puig, Joaquim . - EUMO, 1992; novembre . - : Consta de 585 pà gines. Pentagrames. Al final hi ha un glossari. musical Idioma : Català ( cat)
| Paraules clau : |
arts cultura documentació lingüÃstica acústica cultura catalana documents folklore gramà tica música ortografia partitura musical |
| Classificació : |
398.8 |
| Resum : |
Fa una revisió de totes les melodies, corregint els possibles errors i inexactituds, repassant la distribució mètrica i fraseològica. Intenta establir la unitat temà tica, musical i textual de cada cançó. Dóna, sencers i complerts, els textos de les cançons, justificant els seus components, sense pretendre desqualificar les versions ja existents. Dóna, també, correcció l'ortografia i gramaticalitat al text original. Cada cançó conté, al principi, un encapçalament on es troba el tÃtol de la cançó amb un número d'ordre; després tenim la melodia de la cançó on cada una porta, per sÃl·labes, el text de la seva primera estrofa; després de la melodia trobem les fonts d'on s'ha tret dita melodia i el text sencer de la cançó, distribuït en estrofes que estan enumerades. Tanca la fitxa, de cada cançó, l'apartat d'observacions, on es suggereix observar particularitats prosòdiques no usuals o bé que podrien passar desapercebudes. En darrer lloc hi ha un glossari que intenta aclarir, definir i centrar paraules i construccions dels textos, per afavorir la comprensió de totes les cançons |
| Nota de contingut : |
ensenyants; |
|
